{"id":4541,"date":"2018-04-04T09:49:41","date_gmt":"2018-04-04T09:49:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hkkurdistan.org\/?p=4541"},"modified":"2018-04-04T09:49:41","modified_gmt":"2018-04-04T09:49:41","slug":"%db%8c%db%95%da%a9%db%8e%d8%aa%db%8c-%d8%ae%d8%b2%d9%85%db%95%d8%aa%da%af%d9%88%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%8c%db%8c%db%95-%da%af%d8%b4%d8%aa%db%8c-%d9%88-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%d8%b1%da%af%d8%a7%d9%86%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/?p=4541","title":{"rendered":"\u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u062a\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 -PCS- \u0644\u0647\u200c\u0644\u0647\u200c\u0646\u062f\u0647\u200c\u0646\u060c \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0647\u200c \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c\u0646."},"content":{"rendered":"

\u0644\u0647\u200c\u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0647\u200c\u0648\u0644\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0647\u200c\u0631\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0632\u0628\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06c6\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u0647\u200c \u06a9\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0645\u0647\u200c\u062f\u0647\u200c\u0646\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0647\u200c\u0648\u06b5\u0627\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0647\u200c\u0648\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u062e\u0647\u200c\u0628\u0627\u062a \u0648\u0646\u0627\u0631\u0647\u200c\u0632\u0627\u06cc\u0647\u200c\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647\u200c\u0646\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0647\u200c\u0631\u062c\u0647\u200c\u0645 \u0645\u0648\u0686\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062f\u0648\u0627\u06cc \u0633\u0647\u200c\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0632\u0628 \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0627\u06cc\u00a0\u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u062a\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 -PCS- \u0644\u0647\u200c\u0644\u0647\u200c\u0646\u062f\u0647\u200c\u0646\u060c \u0648\u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c \u0644\u0647\u200c\u06af\u0647\u200c\u06b5 \u0628\u0647\u200c\u0631\u067e\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u0647\u200c\u062a\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c \u0648 \u062f\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u0647\u200c\u0633\u0647\u200c\u0631 \u0631\u0647\u200c\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u0648 \u062e\u06c6\u067e\u06ce\u0633\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0647\u200c\u0633\u0647\u200c\u0644\u0627\u062a \u0626\u0647\u200c\u0645\u0695\u06c6 3\/4\/2018 \u0644\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u062f\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u0647\u200c \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0647\u200c\u0631\u0628\u0695\u06ce.<\/strong>
\n\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u0647\u200c\u00a0 \u062f\u06cc\u06a4\u06cc\u062f \u062c\u06c6\u0646\u0633 \u06a9\u0647\u200c\u0633\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c\u0645\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u062a\u06cc \u062e\u0632\u0645\u0647\u200c\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u0647\u200c \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0648\u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0647\u200c\u0644\u0647\u200c\u0646\u062f\u0647\u200c\u0646 \u0644\u0647\u200c\u0648 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc\u0647\u200c\u062f\u0627 \u06a9\u0647\u200c \u0626\u0627\u0695\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06ce\u0686\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a4\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0647\u200c\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u0647\u200c\u062a\u06cc \u0647\u0647\u200c\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0647\u200c \u0633\u0647\u200c\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u062a \u0628\u0647\u200c \u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0648\u0627 \u0644\u0647\u200c\u062f\u0647\u200c\u0633\u0647\u200c\u0644\u0627\u062a\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0647\u200c\u06a9\u0627\u062a\u00a0 \u06a9\u0647\u200c:
\n*\/ \u062f\u0647\u200c\u0633\u062a\u0628\u0647\u200c\u062c\u06ce \u0647\u0647\u200c\u0644\u0633\u0648\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648\u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f \u0628\u06a9\u0647\u200c\u0646 \u0648 \u0633\u0632\u0627\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0647\u200c\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u0634 \u0628\u062f\u0631\u06ce\u062a \u06a9\u0647\u200c \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0648\u0647\u200c\u060c\"\"<\/p>\n

*\/ \u0647\u0647\u200c\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u0647\u200c \u06a9\u0647\u200c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0647\u200c\u0645\u06cc \u067e\u0627\u0634\u06a9\u0647\u200c\u0648\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0686\u0647 \u0647\u0647\u200c\u06b5\u0628\u0648\u0647\u200c\u0634\u06ce\u062a\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c \u0648\u060c \u062f\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0686\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646..<\/p>\n

*\/ \u0628\u0647\u200c\u0631\u0647\u200c\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06cc \u062e\u06c6\u067e\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0646\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0648\u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u0647\u200c \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646..<\/p>\n

\u0634\u0627\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0633\u0647\u200c \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c \u0647\u0647\u200c\u0631 \u200c \u0626\u0647\u200c\u0645\u0631\u06c6 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06af\u0647\u200c\u06cc \u0646\u06c6\u06ce\u0646\u0647\u200c\u0631\u0627\u06cc\u0647\u200c\u062a\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u0647\u200c\u062a\u06cc \u0647\u0647\u200c\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0647\u200c \u0644\u0647\u200c\u0646\u062f\u0647\u200c\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0647\u200c:
\n\u0626\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0631\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c \u062f\u0647\u200c\u0642\u06cc \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u062a\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u0647\u200c-PCS :<\/p>\n

\u00a0<\/strong>PUBLIC &COMMERCIAL SERVICES UNION<\/strong><\/p>\n

Ministry of Housing, Communities & Local Government PCS Branch<\/p>\n

Ground Floor NW<\/p>\n

Fry Building<\/p>\n

2 Marsham St<\/p>\n

London SW1P 4DF<\/p>\n

The Kurdistan Regional Government (KRG)<\/p>\n

UK Representative<\/p>\n

50 Broadway<\/a><\/p>\n

Westminster<\/a><\/p>\n

London SW1H 0RG<\/a><\/p>\n

admin@dmi.krg.org<\/a><\/p>\n

Dear Prime Minister<\/p>\n

I am writing to you on behalf of the PCS MHCLG (HQ) National Branch.\u00a0 We understand that the Kurdistan Regional Government announced in early 2016 that it would cut government employee salaries by 15 to 75 percent (depending on position and salary bracket) as part of austerity measures to deal with the ongoing economic crisis. <\/strong><\/p>\n

In response to cuts to wages, Kurdish public servants and their supporters have protested across the Kurdistan Region against the KRG austerity measures and salary delays.\u00a0 The protesters are protesting against cuts to government employee salaries, a payment withholding system and salary delays across the Kurdistan Region. \u00a0Instead of meeting their demands, the authorities have arrested and detained many of the demonstrators.<\/strong><\/p>\n

The MHCLG PCS branch is writing to ask that you:<\/p>\n

    \n
  1. Immediately release all of the detained activists and protesters.
    \n2. Prosecute all those who harassed these protesters.
    \n3. Pay all unpaid wages to the workers in Iraqi Kurdistan \u00a04. Recognise the right to found independent\u00a0 workers organisations in Iraqi Kurdistan.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a05. Recognise the right to strike, protest and demonstrate for all workers in Iraqi Kurdistan.<\/li>\n<\/ol>\n

    Yours sincerely<\/p>\n

    David Jones<\/p>\n

    MHCLG HQ Branch Chair<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u0644\u0647\u200c\u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0647\u200c\u0648\u0644\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0647\u200c\u0631\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0632\u0628\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06c6\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u06a9\u06ce\u0634\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u0647\u200c \u06a9\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648\u0645\u0647\u200c\u062f\u0647\u200c\u0646\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u0647\u200c\u0648\u06b5\u0627\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0647\u200c\u0648\u0631\u0648\u067e\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u062e\u0647\u200c\u0628\u0627\u062a \u0648\u0646\u0627\u0631\u0647\u200c\u0632\u0627\u06cc\u0647\u200c\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647\u200c\u0646\u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0647\u200c\u0631\u062c\u0647\u200c\u0645 \u0645\u0648\u0686\u0647\u200c\u062e\u0648\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u062f\u0648\u0627\u06cc \u0633\u0647\u200c\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06cc\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u062d\u0632\u0628 \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06af\u0627\u06cc\u00a0\u06cc\u06d5\u06a9\u06ce\u062a\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 -PCS- \u0644\u0647\u200c\u0644\u0647\u200c\u0646\u062f\u0647\u200c\u0646\u060c \u0648\u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c \u0644\u0647\u200c\u06af\u0647\u200c\u06b5 \u0628\u0647\u200c\u0631\u067e\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u0647\u200c\u062a\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0647\u200c \u0648 \u062f\u0627\u0646\u06cc \u0695\u0627\u067e\u06c6\u0631\u062a\u06ce\u06a9 \u0644\u0647\u200c\u0633\u0647\u200c\u0631 \u0631\u0647\u200c\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u0648 \u062e\u06c6\u067e\u06ce\u0633\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u062f\u0627\u0646\u0647\u200c\u0648\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0647\u200c\u0633\u0647\u200c\u0644\u0627\u062a \u0626\u0647\u200c\u0645\u0695\u06c6 3\/4\/2018 \u0644\u0647\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u062f\u0627 \u0644\u0627\u06cc\u0647\u200c\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u0627\u0648 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[],"class_list":["post-4541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-2","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkkurdistan.org\/ku\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}