باسەکانی کۆمۆنیزمی کرێکاری

)ئی ئێج کار (Edward Hallett Carr ) وەرگێڕانی بۆ فارسی: مەنسور حیکمەت وەرگێڕانی بۆ کوردی: ئۆکتۆبەر { سەرنج : ئەم باسەی لێرەدا دەیخەینە بەردەستی ئێوە، لە باسێکی مێژوونوسی بەریتانی ( ئی. ئێچ.کار–Edward Hallett Carr  ) * لە کتێبی(مێژووی شۆڕشی بەلشەفی)یەوە وەرگیراوە کە لەلایەن مەنسوری حیکمەتەوە کراوەتە فارسی. کتێبەکە لە سێ …

مەنسوری حیکمەت باسێکی دیکەمان باسی دەوڵەتە. باسی دیکتاتۆریای پرۆلێتاریا، کە بابەتێکی جیاکەرەوەی ڕەوتە جیاوازەکانی سۆسیالیزم بووە. کەسانێك کە پێداچوونەوە بەم  چەمکەدا دەکەن  و کەسانێک کە لێکدانەوەی جیاوازی بۆ دەکەن. ئایا ئێمە باوەڕمان بە دیکتاتۆریای پرۆلێتاریا هەیە یان نا؟ بەگشتی ئەم فۆرمۆڵبەندیە چی بەسەر دێت؟ چونکە زۆرێک لە چەپەکان پشتگوێیان خستووە. …

  ئینته‌رناسیۆناڵ: بە کۆتاییهاتنى جەنگى سارد و هەرەسهێنانى بلۆکى ڕۆژهەڵات، لە هەموو شوێنێک باس باسى سەرکەوتنى دیموکراسییە. دەڵێن بۆ یەکەمین جار لە مێژوودا دیموکراسى لە ١٧٠ وڵاتدا بەرقەرار بووە. تێکڕووخانى یەک لەدواى یەکى دیکتاتۆرییە سه‌ربازییەکان لە وڵاتانى ئه‌مه‌ریکاى لاتین لەم چەند ساڵەى دواییدا، هاتنەسەرکارى هەندێ دەوڵەتى تازە لە ئەنجامى هەڵبژاردنى گشتى …

مەنسور حیکمەت (پێشەکیەکی پێویست: ئەم بابەتەی لێرەدا دەیخوێننەوە قسەوباسی مەنسور حیکمەتە کە لە پلینۆمی ١٥ ی کۆمیتەی ناوەندی حزبی کۆمۆنیستی کرێکاریی ئێران، رۆژانی ١٨-٢٠ی شوباتی ساڵی ٢٠٠٠ پێشکەشی کردوە.  باسەکە بەشێوەی زارەکی پێشکەش کراوە و دواتر لەلایەن فاتح شێخ ەوە ئامادەکراوە بۆ شێوەی نوسین. بەهۆی ئەوەی کە کواڵیتی تۆمارکردنەکە زۆر …

پوخته‌ی باسی شێوه‌کار له‌ کۆنگره‌ی یه‌که‌می “یه‌کێتیی تێکۆشه‌رانی کۆمۆنیست”دا من هه‌وڵ ده‌ده‌م ئه‌و قسه ‌و ‌باسانه‌ی که‌ تا ئێستا له‌ کۆنگره‌دا سه‌باره‌ت به‌ شێوه‌کار کراوه‌، ‌کۆ بکه‌مه‌وه‌ سه‌ریه‌ک و فۆرموولبه‌ندییه‌کی نیهائی به‌ ده‌سته‌وه‌ بده‌م که‌ سه‌رجه‌می ئه‌م باسه‌ی ‌له‌ خۆدا کۆ کردبێته‌وه‌، ‌پاش ئه‌م فۆرموولبه‌ندییه‌ گشتییه‌ ده‌توانین ده‌ست بده‌ینه‌ ڕوونکردنه‌وه …

سەبارەت بە چارەسەرکردنی پرسی کورد لە کوردستانی ئێران بەڕەچاوکردنی ئەوەی: خەڵکی کوردستان بۆ ماوەیەکی زۆر لەژێرسایەی ڕژێمەکانی پاشایەتی و ئیسلامی و هەروەها لەلایەن ڕژێمە جیاوازەکانی عێراق و تورکیاوە بەشێوەی سیستماتیک لەژێر فشارو سەرکوت و چەوساندنەوەی نەتەوەییدا بوون. پرسی کورد، نەک تەنیا لە ژیانی خەڵکی کوردستاندا، بەڵکو لە پڕۆسەی بارودۆخی سیاسی …

وتووێژ سه‌باره‌ت به‌ کۆمۆنیزمی کرێکاری بۆ خویندنەوەو وداگرتنی بابەتەکە: کلیکی ئێرەبکە:  

ئه‌م نووسراوه‌یه‌ ده‌قی کورتکراوه‌ و پوخته‌کراوی وتاری مه‌نسوور حیکمه‌ته‌ سه‌باره‌ت به‌ پایه‌کان و ئاسۆکانی حیزبی کۆمۆنیستی کرێکاری له‌ یه‌که‌مین کۆنفرانسی کادره‌کانی حیزبدا زه‌مینه‌کانی پێکهاتنی حیزب ڕواڵه‌تی مه‌سه‌له‌که‌ به‌و جۆره‌یه‌، که‌ ئه‌م حیزبه‌ له‌ ئاکامی ناکۆکی و کێشمه‌کێشه‌کانی هه‌ناوی حیزبی کۆمۆنیستی ئێران پێک هاتووه‌. به‌ بڕوای من ئه‌م لێکدانه‌وه‌یه‌، واته‌ گه‌ڕان …

ڤلادیمێر لینین ٦ی مارس ١٩٢٢            وەرگێڕانی: سالار حمەسەعید                     دوێنێ هۆنراوەیەکی سیاسی مایاکۆڤسکیم خوێندەوە کە لە ”ئیزڤستیا” بڵاوکراوەتەوە. ستایشی توانا شیعری و هونەریەکانی مایاکۆڤسکی ناکەم ئەگەرچی دانیپێدادەنێم کە دادوەرێکی بەتوانا نیم. لەمێژە هیچ شتێکی مایاکۆڤسکیم  نەخوێندۆتەوە سەبارەت …

(گفتوگۆی گۆڤاری کۆمۆنیست)            کۆمۆنیست: ئاکامه‌ سیاسییه‌کانی سه‌رکه‌وتنی ئه‌مه‌ریکا له‌ شه‌ڕدا چییه ‌و تا چ ڕاده‌یه‌ک ئه‌م سه‌رکه‌وتنه‌ سه‌ربازییه‌، ئامانجه‌ سیاسییه‌کانی ئه‌مه‌ریکا له‌م شه‌ڕه‌دا و به ‌دیاریکراوی ئاسۆیه‌ک که‌ ئه‌مه‌ریکا له‌ به‌رده‌م خۆیدا دایناوه‌ سه‌باره‌ت به‌ نیزامێکی تازه‌ی جیهان دابین ده‌کا؟ کاریگه‌ری ئاڵوگۆڕه‌کانی ئه‌م دواییانه‌ له‌سه‌ر …